21 ago. 2011

I am sick

Hellooo. Ya os comenté en otro post que andaba con catarro; bueno, pues me ha empeorado muchísimo y ahora tengo bronquitis, y cómo no, ¡justo en Semana Grande (las fiestas de mi ciudad)! Todos los años me pongo enferma en esta semana, tengo una puntería... He andado mejorando, al día siguiente con fiebre, luego otra vez bien, después un dolor de cabeza horrible... Y ayer, el último día de SG, no pude salir, pero creo que ya es tradición. Bueno, por lo menos los cuatro o cinco días que he salido han estado genial, así que espero estar mejor para mi cumple (el 24) y ¡a ver si puedo ir a la playa de una vez (el médico me lo ha prohibido)!
Os dejo una foto de mayo más o menos, la he encontrado perdida por el ordenador... Ya he visto todos los capítulos de Cómo conocí a vuestra madre y no sé qué hacerrrrrr, ¿algún consejo? ¿Alguna serie que no sea ni Gossip Girl, ni CCVM ni Skins...?

Translation: Hi there... I've been so sick these last days; at first I only had a cough, but now it has turned into a bronchitis, so I am soooooo bored, I can't go to the beach and my head's killing me... Any series advice (I guess this sentence is wrong but you know what I mean...) which isn't Gossip Girl, How I met your mother (Gosh I've already seen all the episodes, life has no sense anymore!) nor Skins?

4 comentarios:

  1. Jo, lo siento mucho Judit, mejorate, que mala suerte que te haya tocado en la Semana Grande! Un besazo.

    ResponderEliminar
  2. Que mala suerte, pero seguro en poco ya estaras bien:) Cuidate
    si te gusta la musica podrias ver Glee. Yo me he tragado dos temporadas enteritas en 4 dias. Realmente adicta.
    xoxox

    ResponderEliminar
  3. Más te vale curarte para tu cumple, guapa...

    ResponderEliminar