17 ene. 2010

TRANSLATE THIS BLOG


¡Hola! Ultimamente estoy recibiendo algunos comentarios que me dicen: qué pena que no entiendo tu Blog - me gustaría entenderlo - estoy aprendiendo español pero no lo comprendo del todo... (casi siempre me lo escriben en inglés). Y este post es para deciros que en la columna derecha del Blog hay un Gadget, "Translate this Blog", con el que podéis traducirlo a vuestro idioma :)

Hi! I write this post for all of you who would like to understand what I write in each post but you can't because you don't speak Spanish. You can translate my Blog with a Gadget situated in the right column of the Blog. You must click in "Seleccionar idioma" and select your language. Hope I've helped you :)
Of course, you can send me comments in English and I will answer you in that language, English classes must have taught me something! ;)

Mi ordenador cada vez funciona peor, hace 5 minutos se me ha apagado, cosa que no para de hacer ultimamente... Así que mi padre mañana irá a comprar un CPU nuevo, sencillo, pero para qué quiero algo carísimo y complicado cuando sólo necesito Internet, Photoshop, Word y estos programas básicos?

Thanks for all your comments, you're so nice guys :)
Hugs!

6 comentarios:

  1. oo que chulada no?
    a mi tambien me gustaria ponerlo en mi blog si no te importa...

    ResponderEliminar
  2. Hallo Judit!
    Ya sabes, cada vez me encanta más tu blog, guapa :)
    está genial lo del traductor a muchísimos idiomas, yo también lo tengo^^
    Un besito (K)

    ResponderEliminar
  3. Thanks for sharing this!

    colormenana.blogspot.com

    ResponderEliminar
  4. I got the translator to! So you can understand what I am writing also! Thanks for the idea! I`m going to follow you to! You got a really lovely blog!

    ResponderEliminar
  5. hola! me gusto tu blog! te sigo!

    cuantos años tienees???

    unbesito

    ResponderEliminar
  6. Vaya es algo muy útil, si algún día tengo lectores no hispanohablantes quizá lo ponga.

    :)

    ResponderEliminar